英格兰新闻界上周日联合出击，呼吁带领英格兰国家足球队在欧锦赛上未能战胜保加利亚队的主教练霍德尔趁早下台。在上周六晚上的那场比赛中，英格兰队主场被对手逼成0：0平。这一比分使得英格兰队冲入决赛圈的希望大大减小。
在上周日出版的英格兰《快报》这样写道：“现在是霍德尔正视自己和国家的时候了，要不就太晚了，如果不被撤职的话他就应该自己辞去主教练职务。《人物报》的评论也非常直截了当，它说：“现在应该是霍德尔丢掉自己铁饭碗的时候了。”
据最近的有关报道称富有传奇色彩的巴拉圭国家足球队门将齐拉维特日前有意转会英超联赛球队利物浦队。今年33岁的齐拉维特目前在阿根廷萨斯菲尔德队把门。上周日他在日本东京接受记者采访时称他目前正在考虑利物浦向他提出的邀请。据齐拉维特称，在1998年世界杯足球赛刚刚结束不久时利物浦队就曾向萨斯菲尔德队提出过购买齐拉维特，但是当时这一要求遭到了萨斯菲尔德队的拒绝。
